ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ

0 التعليقات
ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ :
Toutefois | ﻏﻴﺮ ﺃﻥ ، ﺑﻴﺪ ﺃﻥ
En fait | ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ
Au fait | ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ
Effectivement, en effet | ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ
De toute façon | ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺣﺎﻝ
Autant que | ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ
Tant mieux | ﻧﻌﻢ ﺍﻸﻣﺮ
Concernant | ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ
À propos | ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ
Durant | ﺃﺛﻨﺎﺀ ، ﺧﻼﻝ
À travers | ﻋﺒﺮ ﻛﺬﺍ ، ﻣﻦ ﺧﻼﻝ
Dès | ﻣﻨﺬ
Dans laquelle | ﺣﻴﺚ
| Dont ﺍﻟﺬﻱ ﻣﻨﻪ ، ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻨﻬﺎ
Une fois que | ﺑﻤﺠﺮﺩ ﻣﺎ
Pas du tout | ﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﻼﻃﻼﻕ
Ça dépend du | ﻫﺬﺍ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ
Malgré | ﺭﻏﻤـ
Plus tard | ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻻﺣﻖ
Ultérieurement | ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻻﺣﻖ
Justement | ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ
Également | ﺃﻳﻀﺎً
Même si | ﺣﺘﻲ ﻟﻮ
Quand même | ﻣﻊ ﺫﻟﮏ
Pourtant | ﺑﺎﻺﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﮏ
Quoi que ce soit | ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻥ
| Quelconque ﺃﻳﺎ ﻛﺎﻥ
Franchement | ﺑﻜﻞ ﺻﺮﺍﺣﺔ
Sincèrement | ﺑﻜﻞ ﺻﺪﻕ
Prends soin de toi | ﺇﻋﺘﻨﻲ ﺑﻨﻔﺴﮏ
Ça me convient | ﻫﺬﺍ ﻳﻨﺎﺳﺒﻨﻲ
Ça ne me va pas | ﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﻨﺎﺳﺒﻨﻲ
Tôt ou tard | ﻋﺎﺟﻼ ﺍﻣـ ﺁﺟﻼ
Tout droit | ﺇﻟﻰ ﺍﻸﻣﺎﻣـ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ
D'autre part | ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺮﻯ
| Devant ﺃﻣﺎﻣـ
Derrière | ﻭﺭﺍﺀ
Aussitôt | ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻝ ، ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ
Environ | ﺣﻮﺍﻟﻲ
D'ailleurs | ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺧﺮﻯ ، ﺃﻳﻀﺎً
Ailleurs | ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺁﺧﺮ
| Définitivement ﻗﻄﻌﻴﺎ ، ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ
| Principalement ﺧﺼﻮﺻﺎ ، ﺃﺳﺎﺳﺎ
De temps en temps | ﻣﻦ ﺣﻴﻦ ﻵﺧﺮ
Ça fait long temps | ﻟﻘﺪ ﻣﺮ ﻭﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ
Sur le champs | ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ
En principe | ﻣﺒﺪﺋﻴﺎ
Tandis que | ﻓﻲ ﺣﻴﻦ
Au delà | ﻣﺎ ﻭﺭﺍﺀ
À peu près | ﺣﻮﺍﻟﻲ
Dedans | ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ
| Davantage ﺯﻳﺎﺩﺓ
D'avance | ﻣﺴﺒﻘﺎ
Plutôt | ﺑﺎﻸﺣﺮﻯ
| Depuis ﻣﻨﺬ
Dès le début | ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ
Au-dessous | ﺗﺤﺖ
Au-dessus | ﻓﻮﻕ
Encore | ﺣﺘﻰ ﺍﻶﻥ
Couramment | ﺑﻄﻼﻗﺔ
Selon | ﺣﺴﺐ
Au niveau | ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ
Par rapport | ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ
Envers | ﻧﺤﻮ ، ﺗﺠﺎﻩ
Vu que | ﻧﻈﺮﺍ ﻟـ
N'importe quoi | ﺃﻱ ﺷﻲﺀ
N'importe qui | ﺃﻱ ﺷﺨﺺ
À fin que | ﻣﻦ ﺃﺟﻞ
Tout d'abord | ﺃﻭﻼ ﻭﻗﺒﻞ ﻛﻞ
D'accord | ﺣﺴﻨﺎ
Lorsque | ﻋﻨﺪﻣﺎ
Actuellement | ﺣﺎﻟﻴﺎ
Pourquoi pas | ( ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ( ﻟﻤﺎ ﻻ
Tenir compte | ﺍﻸﺧﺬ ﺑﻌﻴﻦ ﺍﻼﻋﺘﺒﺎﺭ
Lors | ﻭﻗﺘﺌﺬٍ
Lorsque | ﻋﻨﺪﻣﺎ
N'est ce pas ? | ﺃﻟﻴﺲ ﻛﺬﺍﻟﮏ؟
Récemment | ﺣﺪﻳﺜﺎ ، ﻣﻨﺬ ﻋﻬﺪ ﻗﺮﻳﺐ
| Auparavant ﻗﺒﻼ،ﺳﺎﺑﻘﺎ
Notamment | ﻻ ﺳﻴﻤﺎ
À travers | ﻋﺒﺮ ، ﻣﻦ ﺧﻼﻝ
Au lieu de | ﻋﻮﺿﺎ ﻋﻦ ، ﺑﺪﻼ ﻣﻦ
Radicalement | ﺟﺬﺭﻳﺎ
Néanmoins | ﺇﻼ ﺃﻥ ، ﻏﻴﺮ ﺃﻥ
Néant | ﻻ ﺷﻲﺀ
Peut-être | ﺭﺑﻤﺎ
Contrairement | ﻋﻜﺴﻴﺎ ، ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻘﻴﺾ
Au contraire | ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺲ
Dans ce contexte | ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ
Autour | ﺣﻮﻝ
De son côté | ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ
La plupart | ﺍﻸﻏﻠﺒﻴﺔ
À ce moment là | ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ
À cet instant | ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ

مجموعة من الأضداد بالفرنسية

0 التعليقات
Les contraires : ﺍﻷ‌ﺿﺪﺍﺩ
ﺍﻟﺸﺮﻑ L'honneur ------------------ ﺍﻟﺬﻝ La honte
ﺍﻟﺤﺮﻳﺔ La liberté ------------------ ﺍﻟﻌﺒﻮﺩﻳﺔ L'esclavage
ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ La justice ------------ ﺍﻟﻈﻠﻢ L'injustice
ﺗﻠﻘﻰ Recevoir --------------- ﺍﺭﺳﻞ Envoyer
ﺗﻜﻠﻢ Parler --------------- ﺳﻜﺖ Se taire
ﻇﻬﺮ Paraître ------------- ﺍﺧﺘﻔﻰ Disparaître
ﺑﻠﻠﻰ Mouiller ------------------ ﺟﻔﻔﻰ sécher
ﺍﻟﻬﺪﻭﺀ Le calme ------------- ﺍﻟﻀﺠﻴﺞ Le bruit
ﺍﻟﺴﻼ‌ﻡ La paix -------------- ﺍﻟﺤﺮﺏ La guerre
ﺍﻟﺘﺸﺎﺅﻡ Le pessimisme -------------- ﺍﻟﺘﻔﺎﺅﻝ L'optimisme
ﺗﺮﻙ Quitter --------------- ﺍﻣﺴﻚ Tenir
ﻣﻨﺘﺒﻪ Attentif -------------- ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﺒﻪ Inattentif
ﻧﺎﻋﻢ Douce ------------------- ﺧﺸﻦ Raide
ﺍﻟﻨﻌﻮﻣﺔ La douceur ---------------------- ﺍﻟﺨﺸﻮﻧﺔ La raideur
ﻋﺮﻑ Savoir ----------- ﺟﻬﻞ Ignorer
ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ Le savoir ----------- ﺍﻟﺠﻬﻞ L'ignorance
ﺟﻴﺪ Bon --------------- ﺳﻲﺀ Mauvais
ﺻﻐﻴﺮ Petit ----------------- ﻛﺒﻴﺮ Grand
ﺭﺑﺢ Gagner ----------- ﺧﺴﺮ Perdre
ﺍﻟﺮﺑﺢ Le gain --------ﺍﻟﺨﺴﺎﺭﺓ La perte
ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ La beauté --- ﺍﻟﻘﺒﺢ La laideur
ﺍﻟﺘﻮﺍﺿﻊ La modestie -ﺍﻟﺘﻜﺒﺮ L'orgueil
ﺻﺮﻑ Dépenser -----ﻭﻓﺮ Économiser
ﺍﻟﻤﺼﺮﻭﻑ La dépense -ﺍﻟﺘﻮﻓﻴﺮ L'économie
ﺍﻋﻄﻰ Donner ------------ﺍﺧﺬ Prendre
ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ La journée ------ﺍﻟﻠﻴﻞ La soirée
ﺍﻟﻤﻀﻲﺀ Claire ---------ﺍﻟﻤﻈﻠﻢ Obscure
ﺍﺿﺎﺀ Éclairer ----------ﺍﻇﻠﻢ Assombrir
ﻭﺿﻊ Poser ------------- ﺭﻓﻊ Soulever
ﻫﺎﺟﻢ Attaquer --------- ﺗﺮﺍﺟﻊ Reculer

أساليب التعبير عن الموافقة أو الرفض بالفرنسية

0 التعليقات

أولا : أساليب الموافقة :
1-Oui d`accord : (ويي داكور) نعم موافق .
2-c`est une bonne idée : (سيتن بون ايدي) انها فكرة رائعة.
3- ? pour quoi pas : (بور كواه باة ) لِما لا ؟
4-oui, je veux bien : (ويي جو فو بيان )  أريد ذلك بشدة.

ثانيا : أساليب الرفض :

1- Non, pas d`accord : (نو باة داكور ) لا لست موافق .
2- Oh, la la non : ( اووة لالا نوة ) ياآآآه لا.
3- Non, je ne veux pas : ( نوة جو ني فوة باة ) لا اريد ذلك .
4- C`est trop difficile : ( سي طخو ديفيسيل ) هذا صعب جدا .

أتمنى أن تكونو استفدتكم من هذه الأساليب للموافقة على شيئ أو رفضه .

جميع الحقوق محفوظة 2014-2015 | نقل بدون تصريح ممنوع . Privacy-Policy | سياية الخصوصية | تصميم : عالم المعلوميات